YOU SAID:

hey my friend or should i say girlfriend?

INTO JAPANESE

ちょっと私の友人のガール フレンドを言う必要がありますか?

BACK INTO ENGLISH

Or should I say my friends girlfriend?

INTO JAPANESE

私の友人のガール フレンドを言う必要がありますか。

BACK INTO ENGLISH

Do you need my friend's girlfriend says.

INTO JAPANESE

行う必要が私の友人のガール フレンドは言います。

BACK INTO ENGLISH

My friend's girlfriend says is required.

INTO JAPANESE

私の友人のガール フレンドの言葉が必要です。

BACK INTO ENGLISH

I need the words of my friend's girlfriend.

INTO JAPANESE

私は友人のガールフレンドの言葉が必要です。

BACK INTO ENGLISH

I need a friend's girlfriend words.

INTO JAPANESE

私は友人のガールフレンドの言葉が必要です。

BACK INTO ENGLISH

I need a friend's girlfriend words.