YOU SAID:

Hey, old sport, why are you so upset?

INTO JAPANESE

ちょっと、古いスポーツ、どうして怒ってるのだからか。

BACK INTO ENGLISH

Hey, old sport, why are you angry for what.

INTO JAPANESE

ちょっと、古いスポーツ、なぜ怒っているか。

BACK INTO ENGLISH

Hey, old sport, why so angry?

INTO JAPANESE

ちょっと、古いスポーツ、なぜそんなに怒っているか。

BACK INTO ENGLISH

Hey, old sport, why so angry?