YOU SAID:

Hey Sophia, good to see you again!

INTO JAPANESE

ちょっと上智、もう一度会えて良かった!

BACK INTO ENGLISH

Kinda glad Sophia, once again!

INTO JAPANESE

上智、喜んでもう一度ちょっと!

BACK INTO ENGLISH

Sophia, happily again Hey!

INTO JAPANESE

上智、喜んで再びねえ!

BACK INTO ENGLISH

Sophia, happily again Hey!