YOU SAID:

hey soul sister aint that mister mister on the radio, stereo

INTO JAPANESE

ヘイ、ソウルシスターはラジオのミスターミスターじゃない、ステレオ

BACK INTO ENGLISH

Hey, Soul Sister is not Mr. Mister on the radio, stereo

INTO JAPANESE

ねえ、ソウルシスターはラジオのミスターミスターじゃないよ、ステレオ

BACK INTO ENGLISH

Hey, Soul Sister isn't Mr. Mister on the radio, stereo.

INTO JAPANESE

ねえ、ソウルシスターはラジオ、ステレオのミスターミスターではありません。

BACK INTO ENGLISH

Hey, Soul Sister is not the radio, stereo Mr.

INTO JAPANESE

ねえ、ソウルシスターはラジオ、ステレオじゃないよ、ミスター。

BACK INTO ENGLISH

Hey, Soul Sister is a radio, not a stereo, mister.

INTO JAPANESE

ねえ、ソウルシスターはステレオじゃなくてラジオだよ、ミスター。

BACK INTO ENGLISH

Hey, Soul Sister isn't a stereo, it's a radio, Mr.

INTO JAPANESE

ねえ、ソウルシスターはステレオじゃないよ、ラジオだよ、ミスター。

BACK INTO ENGLISH

Hey, Soul Sister isn't a stereo, it's a radio, mister.

INTO JAPANESE

ねえ、ソウルシスターはステレオじゃないよ、ラジオだよ、ミスター。

BACK INTO ENGLISH

Hey, Soul Sister isn't a stereo, it's a radio, mister.