YOU SAID:

Hey, Stephen, I could give you fifty reasons Why I should be the one you choose.

INTO JAPANESE

こんにちは、Stephen、私はあなたに50の理由を挙げることができますなぜ私はあなたが選ぶものになるべきです。

BACK INTO ENGLISH

Hi Stephen, I can give you 50 reasons Why I should be the one you choose.

INTO JAPANESE

こんにちはスティーブン、私はあなたに50の理由をあげることができます

BACK INTO ENGLISH

Hi Stephen, I can raise the reason for you to 50

INTO JAPANESE

こんにちはスティーブン、私は50にあなたの理由を上げることができます

BACK INTO ENGLISH

Hi Stephen, I can raise your reason to 50

INTO JAPANESE

こんにちはスティーブン、私は50にあなたの理由を上げることができます

BACK INTO ENGLISH

Hi Stephen, I can raise your reason to 50