Translated Labs
YOU SAID:
Lightning never strikes twice.
INTO JAPANESE
雷が2回当たることはありません。
BACK INTO ENGLISH
You will not be hit by lightning twice.
2回雷に打たれることはありません。
You love that! Don't you?