YOU SAID:

hey, take it easy. i've got a ton of work done today. a skele-ton.

INTO JAPANESE

やあ、ゆっくりしてください。今日はたくさんの仕事が終わった。スケルトン。

BACK INTO ENGLISH

Hey, take it easy. I finished a lot of work today. skeleton.

INTO JAPANESE

ねえ、ゆっくりしてください。今日はたくさんの仕事を終えました。スケルトン。

BACK INTO ENGLISH

Hey, please take it easy. I finished a lot of work today. skeleton.

INTO JAPANESE

ねえ、ゆっくりしてください。今日はたくさんの仕事を終えました。スケルトン。

BACK INTO ENGLISH

Hey, please take it easy. I finished a lot of work today. skeleton.