YOU SAID:

Hey, that's quietly sufficient.

INTO JAPANESE

ちょっと、それは静かに十分です。

BACK INTO ENGLISH

Hey, it is quiet enough.

INTO JAPANESE

ねえ、それは十分に静かです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, it's enough to quiet.

INTO JAPANESE

ねえ、それは十分に静か。

BACK INTO ENGLISH

Hey, it's quiet enough.

INTO JAPANESE

ねえ、それは十分に静かです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, it's enough to quiet.

INTO JAPANESE

ねえ、それは十分に静か。

BACK INTO ENGLISH

Hey, it's quiet enough.

INTO JAPANESE

ねえ、それは十分に静かです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, it's enough to quiet.

INTO JAPANESE

ねえ、それは十分に静か。

BACK INTO ENGLISH

Hey, it's quiet enough.

INTO JAPANESE

ねえ、それは十分に静かです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, it's enough to quiet.

INTO JAPANESE

ねえ、それは十分に静か。

BACK INTO ENGLISH

Hey, it's quiet enough.

INTO JAPANESE

ねえ、それは十分に静かです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, it's enough to quiet.

INTO JAPANESE

ねえ、それは十分に静か。

BACK INTO ENGLISH

Hey, it's quiet enough.

INTO JAPANESE

ねえ、それは十分に静かです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, it's enough to quiet.

INTO JAPANESE

ねえ、それは十分に静か。

BACK INTO ENGLISH

Hey, it's quiet enough.

INTO JAPANESE

ねえ、それは十分に静かです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, it's enough to quiet.

INTO JAPANESE

ねえ、それは十分に静か。

BACK INTO ENGLISH

Hey, it's quiet enough.

INTO JAPANESE

ねえ、それは十分に静かです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, it's enough to quiet.

INTO JAPANESE

ねえ、それは十分に静か。

BACK INTO ENGLISH

Hey, it's quiet enough.

INTO JAPANESE

ねえ、それは十分に静かです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, it's enough to quiet.

INTO JAPANESE

ねえ、それは十分に静か。

BACK INTO ENGLISH

Hey, it's quiet enough.

INTO JAPANESE

ねえ、それは十分に静かです。