YOU SAID:

Monday's child is fair of face.

INTO JAPANESE

月曜日の子供は公平な顔をしている。

BACK INTO ENGLISH

Monday's child has a fair face.

INTO JAPANESE

月曜日の子供はきれいな顔をしている。

BACK INTO ENGLISH

The child on Monday has a pretty face.

INTO JAPANESE

月曜日の子供はかわいい顔をしている。

BACK INTO ENGLISH

Monday's child has a cute face.

INTO JAPANESE

月曜日の子供は可愛い顔をしている。

BACK INTO ENGLISH

The child on Monday has a cute face.

INTO JAPANESE

月曜日の子供は可愛い顔をしている。

BACK INTO ENGLISH

The child on Monday has a cute face.