YOU SAID:
Hey there friend, I need to borrow your vehicle.
INTO JAPANESE
こんにちは、私はあなたの車を借りる必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Hi, I need to rent your car.
INTO JAPANESE
こんにちは、私はあなたの車を借りる必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Hi, I need to rent your car.
You've done this before, haven't you.