YOU SAID:

Hey, this phrase that I am speaking at the current time out of my human mouth is going to be very funny and messed up by the end of this, and that is a almost sure guarantee.

INTO JAPANESE

ねえ、私が今人間の口から話しているこのフレーズは、これが終わるまでに非常に面白くてめちゃくちゃになるでしょう、そしてそれはほぼ確実です。

BACK INTO ENGLISH

Hey, this phrase I'm speaking out of a human mouth right now is going to be super funny and fucked up by the time this is over, and that's almost guaranteed.

INTO JAPANESE

ねえ、私が今人間の口から話しているこのフレーズは、これが終わる頃にはとても面白くてめちゃくちゃになるでしょう、そしてそれはほぼ保証されています。

BACK INTO ENGLISH

Hey, this phrase I'm speaking out of a human mouth right now is going to be so funny and fucked up by the time this is over, and that's almost guaranteed.

INTO JAPANESE

ねえ、私が今人間の口から話しているこのフレーズは、これが終わる頃にはとても面白くてめちゃくちゃになるでしょう、そしてそれはほぼ保証されています。

BACK INTO ENGLISH

Hey, this phrase I'm speaking out of a human mouth right now is going to be so funny and fucked up by the time this is over, and that's almost guaranteed.