YOU SAID:

Hey, what do you got there? It’s a video game that has over 200 games. Cool, 200 games? That’s right! Over 200 games can be yours with Pro 200, the greatest bargain in computer game history! 256 action packed games all in this one compact unit. And with 15 skill levels for each game, there are more than 2000 ways to play! Through this special tv offer, you can get the Pro 200 for just $19.98. That’s less then 10 cents per game! Play games like Space War, Ping Pong, Race Car, Shooting Attack, and much more! This new computer chip technology replaces older cartridge games forever. Never ever buy those expensive cartridges again! You’ll get the Pro 200 with over 200 games for $19.98. A fraction of what you’d pay for those older systems! But that’s not all, the Pro 200 is also a full function calculator, and is not available in stores. Here’s how to order! For fast delivery of Pro 200 with over 200 computer games, call 1-800-257-1234. Or send $19.98 plus shipping and handling to the address on your screen.

INTO JAPANESE

ねえ、そこには何がありますか？ 200以上のゲームを持つビデオゲームです。クール、200ゲーム？そのとおり！ Pro 200で200以上のゲームを楽しむことができます。これはコンピュータゲームの歴史の中で最大のバーゲンです！この1つのコンパクトなユニットにすべて256アクションのパックゲームがあります。そして各ゲームには15のスキルレベルがあり、2000以上のプレイ方法があります！この特別なtを通して

BACK INTO ENGLISH

Hey, what is there? It is a video game with over 200 games. Cool, 200 games? exactly! With Pro 200 you can enjoy more than 200 games. This is the biggest bargain in the history of computer games! This one compact unit

INTO JAPANESE

ねえ、そこには何がありますか？ 200以上のゲームを持つビデオゲームです。クール、200ゲーム？まさに！ Pro 200では、200以上のゲームを楽しむことができます。これはコンピュータゲームの歴史の中で最大のバーゲンです！このコンパクトなユニット

BACK INTO ENGLISH

Hey, what is there? It is a video game with over 200 games. Cool, 200 games? Exactly! With Pro 200, you can enjoy more than 200 games. This is the biggest bargain in the history of computer games! This compact unit

INTO JAPANESE

ねえ、そこには何がありますか？ 200以上のゲームを持つビデオゲームです。クール、200ゲーム？まったく！ Pro 200では、200以上のゲームを楽しむことができます。これはコンピュータゲームの歴史の中で最大のバーゲンです！このコンパクトなユニット

BACK INTO ENGLISH

Hey, what is there? It is a video game with over 200 games. Cool, 200 games? Completely! With Pro 200, you can enjoy more than 200 games. This is the biggest bargain in the history of computer games! This compact unit

INTO JAPANESE

ねえ、そこには何がありますか？ 200以上のゲームを持つビデオゲームです。クール、200ゲーム？完全に！ Pro 200では、200以上のゲームを楽しむことができます。これはコンピュータゲームの歴史の中で最大のバーゲンです！このコンパクトなユニット

BACK INTO ENGLISH

Hey, what is there? It is a video game with over 200 games. Cool, 200 games? completely! With Pro 200, you can enjoy more than 200 games. This is the biggest bargain in the history of computer games! This compact unit

INTO JAPANESE

ねえ、そこには何がありますか？ 200以上のゲームを持つビデオゲームです。クール、200ゲーム？完全に！ Pro 200では、200以上のゲームを楽しむことができます。これはコンピュータゲームの歴史の中で最大のバーゲンです！このコンパクトなユニット

BACK INTO ENGLISH

Hey, what is there? It is a video game with over 200 games. Cool, 200 games? completely! With Pro 200, you can enjoy more than 200 games. This is the biggest bargain in the history of computer games! This compact unit