YOU SAID:

hey what's up everybody vote if you're in class right now

INTO JAPANESE

あなたが今クラスにいるなら、ちょっと誰もが投票するのですか

BACK INTO ENGLISH

If you are in class now, will everyone vote for a moment

INTO JAPANESE

あなたが今クラスにいるならば、誰もがしばらく投票するでしょうか

BACK INTO ENGLISH

If you are in class now, will everyone vote for a while?

INTO JAPANESE

あなたが今クラスにいるなら、誰もがしばらく投票するでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

If you are in class now, will everyone vote for a while?