YOU SAID:

Hey, why are you leaving Marinette all alone? Don't you like her?

INTO JAPANESE

ねえ、どうしてマリネットを一人で残すの？彼女が好きじゃない？

BACK INTO ENGLISH

Hey, why do you leave Marinette alone? Don't like her

INTO JAPANESE

ねえ、なぜマリネットを放っておくの？彼女が好きじゃない

BACK INTO ENGLISH

Hey, why are you leaving Marinette? I don't like her

INTO JAPANESE

ねえ、なぜマリネットを離れるの？私は彼女が好きではありません

BACK INTO ENGLISH

Hey, why are you leaving Marinette? I don't like her