YOU SAID:

Hey would you be able to grab a train ticket from the conductor for me?

INTO JAPANESE

おい、車掌から電車の切符を手に入れることができますか？

BACK INTO ENGLISH

Hey, can I get a train ticket from the conductor?

INTO JAPANESE

おい、車掌から電車の切符をもらえますか？

BACK INTO ENGLISH

Hey, can I get a train ticket from the conductor?