YOU SAID:
Hey you Don't go near the cave in the cove Why You don't need a reason why I'm an adult so you just listen to me
INTO JAPANESE
ねえあなたはなぜ私が大人だけ私を聞く理由を必要はありませんなぜコーブで洞窟近くに行っていません。
BACK INTO ENGLISH
Hey you why why do I hear my adults only no need why you not near the cave at Cove.
INTO JAPANESE
ちょっとなぜなぜか聞いて私の大人のみ必要はありませんなぜあなたを近くコーブで洞窟ではないです。
BACK INTO ENGLISH
Little is why not a cave you why you do not need only my adult to ask why in the near Cove.
INTO JAPANESE
少しは、洞窟ではない理由を私の大人のみを必要はありませんあなたは入り江に近い理由を尋ねる理由です。
BACK INTO ENGLISH
Do not only my adult in a little cave is no reason's why asked why Cove near you.
INTO JAPANESE
小さな洞窟の中だけではなく私の大人も理由のお近く寄せられる理由がなぜコーブではないですか。
BACK INTO ENGLISH
Is not alone in a small cave, not even my adult near you asked why why why in Cove.
INTO JAPANESE
だけではない小さな洞窟であなたの近くの私の大人もなぜ理由を尋ねた・ コーブの理由です。
BACK INTO ENGLISH
Is the reason for the asked Cove my also the reason why adult near you in a small cave is not the only.
INTO JAPANESE
寄せられるコーブの理由は、私も理由なぜあなたの近く小さな洞窟で大人だけではないです。
BACK INTO ENGLISH
The reason for Cove asked is, I'm not the only adult reason why in the vicinity of your small cave.
INTO JAPANESE
コーブの理由に尋ねた理由は大人だけではない、なぜあなたの小さな洞窟の近く。
BACK INTO ENGLISH
Why asked why Cove is not just for adults, and why your small cave nearby.
INTO JAPANESE
コーブは、大人のためだけのものではありません理由理由を尋ねると、なぜあなたの小さな洞窟近く。
BACK INTO ENGLISH
Cove is not just for adults and ask the reason why, why you little cave near.
INTO JAPANESE
コーブはちょうど大人のためのものではなく、なぜ、なぜ小さな洞窟の近くに理由を尋ねます。
BACK INTO ENGLISH
Cove is just meant for adults, not why, why small caves close to ask why.
INTO JAPANESE
コーブはちょうど大人、ではない理由を聞いて近くなぜ、なぜ小さな洞窟のためのものです。
BACK INTO ENGLISH
Cove just adults, is near why, why the small cave is for, why you do not hear.
INTO JAPANESE
だけで大人をコーブ、なぜ、小さな洞窟が、なぜなぜあなたは聞いていないの近くです。
BACK INTO ENGLISH
Only in adult Cove,, is a small cave, why is why you haven't heard of near.
INTO JAPANESE
大人の入り江にのみ小さな洞窟をなぜが近くの聞いたことがない理由です。
BACK INTO ENGLISH
Only adult arm small caves, why is heard near the reason.
INTO JAPANESE
アダルト腕だけ小さい洞窟、理由近く聞いた理由。
BACK INTO ENGLISH
Adult arm small caves, heard near the reason why.
INTO JAPANESE
理由なぜ聞こえるは大人の腕の小さな洞窟。
BACK INTO ENGLISH
Why hear why adult arm small caves.
INTO JAPANESE
なぜなぜアダルト腕小さな洞窟を聞きます。
BACK INTO ENGLISH
Why adult arm to listen to a small cave.
INTO JAPANESE
なぜ小さな洞窟を聴く大人の腕します。
BACK INTO ENGLISH
Why listen to a small cave adult arms.
INTO JAPANESE
なぜ小さな洞窟アダルト腕に耳を傾けます。
BACK INTO ENGLISH
Why listen to a small cave adult arm.
INTO JAPANESE
なぜ小さな洞窟アダルト腕に耳を傾けます。
BACK INTO ENGLISH
Why listen to a small cave adult arm.
You've done this before, haven't you.