YOU SAID:

Hey you. Standing in the cold, getting lonely, getting old, can you hear me?

INTO JAPANESE

ねえ君。古くなって、孤独を取得、寒さの中に立って聞いてるか。

BACK INTO ENGLISH

Hey it's you. Outdated get lonely, standing out in the cold, you hear?

INTO JAPANESE

ちょっとそれはあなたです。古いみんな寂しがっているよ、寒さに立って、聞こえますか。

BACK INTO ENGLISH

Hey that is you. I been lonely old people stood in the cold, you hear.

INTO JAPANESE

ちょっとそれはあなたです。孤独な老人が聞こえたら、寒さに立って行った。

BACK INTO ENGLISH

Hey that is you. You hear a lonely old man, stood in the cold.

INTO JAPANESE

ちょっとそれはあなたです。あなたは寒さの中に立って、孤独な老人を聞きます。

BACK INTO ENGLISH

Hey that is you. You are standing in the cold, lonely old man.

INTO JAPANESE

ちょっとそれはあなたです。寒さ、孤独な老人に立っています。

BACK INTO ENGLISH

Hey that is you. Standing in the cold, lonely old man.

INTO JAPANESE

ちょっとそれはあなたです。寒さの中、孤独な老人を立っています。

BACK INTO ENGLISH

Hey that is you. Standing out in the cold, lonely old man.

INTO JAPANESE

ちょっとそれはあなたです。寒さの中立っている、孤独な老人。

BACK INTO ENGLISH

Hey that is you. It's a lonely old man, cold neutrality.

INTO JAPANESE

ちょっとそれはあなたです。それは孤独な老人、冷たい中立です。

BACK INTO ENGLISH

Hey that is you. It is a lonely old man, cool neutral.

INTO JAPANESE

ちょっとそれはあなたです。孤独な老人、中立的なクールです。

BACK INTO ENGLISH

Hey that is you. A lonely old man, neutral is cool.

INTO JAPANESE

ちょっとそれはあなたです。中立的な孤独な老人はクールです。

BACK INTO ENGLISH

Hey that is you. Neutral a lonely old man is cool.

INTO JAPANESE

ちょっとそれはあなたです。中立的な孤独な老人はクールです。

BACK INTO ENGLISH

Hey that is you. Neutral a lonely old man is cool.