YOU SAID:

Hey you! You're finally awake. You were trying to cross the border right? Walked right into that imperial ambush. Same as me, and that thief over there.

INTO JAPANESE

ねえ！あなたはついに起きています。あなたは国境を越えようとしていましたか？その帝国の待ち伏せをすぐに歩いた。私と同じ、あそこの泥棒。

BACK INTO ENGLISH

Hey you! You are finally awake. Are you trying to cross the border? He immediately walked through the empire's ambush. A thief there, just like me.

INTO JAPANESE

ねえ！あなたはついに起きています。国境を越えようとしていますか？彼はすぐに帝国の待ち伏せを歩いた。私のような泥棒。

BACK INTO ENGLISH

Hey you! You are finally awake. Are you crossing the border? He immediately walked through the Empire's ambush. Thief like me.

INTO JAPANESE

ねえ！あなたはついに起きています。国境を越えていますか？彼はすぐに帝国の待ち伏せを歩いた。私のような泥棒。

BACK INTO ENGLISH

Hey you! You are finally awake. Are you crossing the border? He immediately walked through the Empire's ambush. Thief like me.