YOU SAID:

Hey your mom said for you to come home

INTO JAPANESE

ねえ、あなたのお母さんはあなたが家に帰ってくると言った

BACK INTO ENGLISH

Hey, your mother said you're coming home.

INTO JAPANESE

ねえ、あなたのお母さんは、あなたが家に帰ると言いました。

BACK INTO ENGLISH

Hey, your mother said you're going home.

INTO JAPANESE

ねえ、あなたのお母さんは、あなたが家に帰ると言いました。

BACK INTO ENGLISH

Hey, your mother said you're going home.