YOU SAID:

Hi cacklers: I am a nausti person. Did you notice the dactyls attacking the dang farm?

INTO JAPANESE

こんにちは cacklers: 私は nausti 人。ダンのファームを攻撃 dactyls に気付きましたか。

BACK INTO ENGLISH

Hi cacklers: I'm a nausti person. Dan's farm noticed the attack dactyls?

INTO JAPANESE

こんにちは cacklers: 私は nausti 人。ダンのファームに気づいた攻撃 dactyls?

BACK INTO ENGLISH

Hi cacklers: I'm a nausti person. Attack dactyls noticed Dan's farm?

INTO JAPANESE

こんにちは cacklers: 私は nausti 人。攻撃 dactyls は、ダンのファームを気づいたか。

BACK INTO ENGLISH

Hi cacklers: I'm a nausti person. Attack dactyls noticed Dan's farm?