YOU SAID:

Hi, can you translate all of my Spanish for me?

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは私のために私のスペイン語の全てを翻訳することができますか？

BACK INTO ENGLISH

Hi, can you translate all of my spanish for me?

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは私のために私のスペイン語全てを翻訳することができますか？

BACK INTO ENGLISH

Hi, can you translate all my spanish for me?

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは私のためのすべての私のスペイン語を翻訳することができますか？

BACK INTO ENGLISH

Hi, can you translate all my spanish for me?