YOU SAID:

Hi did you quit your job already!

INTO JAPANESE

こんにちは、すでに仕事を辞めましたか！

BACK INTO ENGLISH

Hi, Did you already quit my job!

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたはすでに私の仕事を辞めましたか！

BACK INTO ENGLISH

Hi, you've already quit my job!

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたはすでに私の仕事を辞めました！

BACK INTO ENGLISH

Hi, you have already quit my job!

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたはすでに私の仕事を辞めました！

BACK INTO ENGLISH

Hi, you have already quit my job!