YOU SAID:

Hi friend long time no see

INTO JAPANESE

こんにちは友人久しぶり

BACK INTO ENGLISH

Hello friends after a long time

INTO JAPANESE

こんにちは、久しぶりの友達

BACK INTO ENGLISH

Hello, long time friend

INTO JAPANESE

こんにちは、長年の友達

BACK INTO ENGLISH

Hi, my long time friend

INTO JAPANESE

こんにちは、私の長年の友人

BACK INTO ENGLISH

Hello, my longtime friend

INTO JAPANESE

こんにちは、私の長年の友人

BACK INTO ENGLISH

Hello, my longtime friend