YOU SAID:

Hi I was thinking about you and I saw some pictures of you and they were stupid and I don’t even care that I was in your range of being seen

INTO JAPANESE

こんにちは、私はあなたについて考えていた、私はあなたのいくつかの写真を見たと彼らが愚かだったし、も見られることの範囲内で私が気にしません。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I saw some of your pictures, I was thinking about you, and they were stupid, and also seen in me does not care.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はあなたの写真のいくつかを見て、私はあなたについて考えていた、彼らは愚かな、され、私も見た気にしません。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I looked at some of your pictures, I was thinking about you, they looked at me, and I feel so stupid, don't.

INTO JAPANESE

こんにちは、いくつかのあなたの写真を見て、私はあなたについて考えていた彼らは、私を見て、私は愚かな感じ、しません。

BACK INTO ENGLISH

Hi, look at some of your pictures, I was thinking about you and they looked at me, I won't feel stupid.

INTO JAPANESE

こんにちは、いくつかを見て、あなたの写真の私はあなたについて考えていた、彼らは私を見て、私は愚かな感じることはありません。

BACK INTO ENGLISH

Hi, look at some pictures of you I was thinking about you, and they looked at me, do not feel that I was stupid.

INTO JAPANESE

こんにちは、見てあなたのいくつかの写真を私はあなたについて考えていた、彼らは私を見て、私は愚かだったことを感じることはありません。

BACK INTO ENGLISH

Hi, look at pictures of some of you I was thinking about you, and they looked at me, I feel stupid.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はあなたについて考えていたあなたのいくつかの写真を見て、彼らは私を見て私は愚かな感じ。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I saw some of you thought about your pictures, they looked at me, I feel stupid.

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたの写真について考えたあなたのいくつかを見た、彼らは私を見て、私は愚かな感じ。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I saw some of you thought about your photos, they look at me, I feel stupid.

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたの写真について考えたあなたのいくつかを見た、私を見て、私は愚かな感じ。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I saw some of you thought about your photos, watching, I feel stupid.

INTO JAPANESE

こんにちは、私見たあなたの写真について考えたあなたのいくつかを見て、私は愚かな感じ。

BACK INTO ENGLISH

Hi, look at some of you thought I looked at your photos, I feel stupid.

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたのいくつかを見てあなたの写真を見て考え、私は愚かな感じ。

BACK INTO ENGLISH

Hi, some of you looking looking at pictures of your idea, I felt stupid.

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたのいくつかはあなたのアイデアの写真を見て探している私は愚かな感じ。

BACK INTO ENGLISH

Hi is looking at the photos of your ideas I feel stupid some of you.

INTO JAPANESE

こんにちは、写真を見て愚かに感じるあなたのアイデアのいくつかの。

BACK INTO ENGLISH

For some idea of your Hello, looking at pictures, I feel stupid.

INTO JAPANESE

あなたのこんにちは、絵を見て、私は愚かな気がします。

BACK INTO ENGLISH

Hello, your picture, I feel stupid.

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたの写真、私は馬鹿だと感じます。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I feel your picture, I am stupid.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はあなたの写真を感じ、私はばかです。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I feel your picture, I am an idiot.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はあなたの写真を感じ、私はばかです。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I feel your picture, I am an idiot.