YOU SAID:

Hi. i was wondering if i could get some coffee?

INTO JAPANESE

こんにちは。私はコーヒーを手に入れることができるかどうか疑問に思っていましたか?

BACK INTO ENGLISH

Hello. Were I wondering if I could get coffee?

INTO JAPANESE

こんにちは。コーヒーを飲んでもらえるのか?

BACK INTO ENGLISH

Hello. Can you have a cup of coffee?

INTO JAPANESE

こんにちは。コーヒーを一杯いかがですか。

BACK INTO ENGLISH

Hello. Would you like a cup of coffee?

INTO JAPANESE

コーヒーを一杯いかがですか。

BACK INTO ENGLISH

Would you like a cup of coffee?

INTO JAPANESE

コーヒーを一杯いかがですか。

BACK INTO ENGLISH

Would you like a cup of coffee?