YOU SAID:

hi, my name is bob I'm a former rock band member

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はボブ私は元ロック バンド メンバーです。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my name is Bob I original rock band members.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はボブ私はオリジナル ロック バンドのメンバー。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Bob I is a member of the original rock band.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はボブ元ロックバンドのメンバーである私。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Bob former band member I.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はボブの元バンド メンバー私。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Bob's ex-band member I.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はボブの元バンド メンバー私。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Bob's ex-band member I.