YOU SAID:
Hi my name is carmon winston i'm 15 years old and I love to eat big juicy banas and ice cream cause red skies at night sheperd's delight red skies at morning sheperds warning
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はカーモン ウィンストンです。私は 15 歳です。大きくてジューシーなバナとアイスクリームを食べるのが大好きです。夜の赤い空はシェパードの喜びです。朝の赤い空はシェパードの警告です。
BACK INTO ENGLISH
Hello, my name is Carmon Winston. I am 15 years old. I love eating big juicy bananas and ice cream. The red sky at night is a Shepherd's delight. The red sky in the morning is a Shepard warning.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はカーモン・ウィンストンです。私は15歳です。私は大きくてジューシーなバナナとアイスクリームを食べるのが大好きです。夜の赤い空は羊飼いの喜びです。朝の赤い空はシェパード警報です。
BACK INTO ENGLISH
Hello, my name is Carmon Winston. I am 15 years old. I love eating big juicy bananas and ice cream. The red sky at night is a shepherd's joy. Red skies in the morning are Shepard's warning.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はカーモン・ウィンストンです。私は15歳です。私は大きくてジューシーなバナナとアイスクリームを食べるのが大好きです。夜の赤い空は羊飼いの喜びです。朝の赤い空はシェパードの警告だ。
BACK INTO ENGLISH
Hello, my name is Carmon Winston. I am 15 years old. I love eating big juicy bananas and ice cream. The red sky at night is a shepherd's delight. The morning red sky is Shepard's warning.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はカーモン・ウィンストンです。私は15歳です。私は大きくてジューシーなバナナとアイスクリームを食べるのが大好きです。夜の赤い空は羊飼いの喜びです。朝の赤い空はシェパードの警告だ。
BACK INTO ENGLISH
Hello, my name is Carmon Winston. I am 15 years old. I love eating big, juicy bananas and ice cream. The red sky at night is a shepherd's joy. The red sky in the morning is Shepard's warning.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はカーモン・ウィンストンです。私は15歳です。私は大きくてジューシーなバナナとアイスクリームを食べるのが大好きです。夜の赤い空は羊飼いの喜びです。朝の赤い空はシェパードの警告だ。
BACK INTO ENGLISH
Hello, my name is Carmon Winston. I am 15 years old. I love eating big juicy bananas and ice cream. The red sky at night is a shepherd's joy. The red sky in the morning is Shepard's warning.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はカーモン・ウィンストンです。私は15歳です。私は大きくてジューシーなバナナとアイスクリームを食べるのが大好きです。夜の赤い空は羊飼いの喜びです。朝の赤い空はシェパードの警告だ。
BACK INTO ENGLISH
Hello, my name is Carmon Winston. I am 15 years old. I love eating big, juicy bananas and ice cream. The red sky at night is a shepherd's joy. The red sky in the morning is Shepard's warning.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はカーモン・ウィンストンです。私は15歳です。私は大きくてジューシーなバナナとアイスクリームを食べるのが大好きです。夜の赤い空は羊飼いの喜びです。朝の赤い空はシェパードの警告だ。
BACK INTO ENGLISH
Hello, my name is Carmon Winston. I am 15 years old. I love eating big juicy bananas and ice cream. The red sky at night is a shepherd's joy. The red sky in the morning is Shepard's warning.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium