YOU SAID:

hi my name is Ellbell, and ima be your fitness trainer for today.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はエルベルです。今日は私がフィットネストレーナーを務めます。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my name is Elbel. I'll be your fitness trainer today.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はエルベルです。今日はあなたのフィットネストレーナーになります。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I'm Elbel. Today you will be your fitness trainer.

INTO JAPANESE

こんにちは、エルベルです。今日はフィットネストレーナーになります。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I'm Elbel and I'm going to be a fitness trainer today.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はエルベルです。今日はフィットネストレーナーになります。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I'm Elbel. You will be a fitness trainer today.

INTO JAPANESE

こんにちは、エルベルです。今日はフィットネストレーナーになります。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I'm Elbel and I'm going to be a fitness trainer today.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はエルベルです。今日はフィットネストレーナーになります。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I'm Elbel. You will be a fitness trainer today.