YOU SAID:

Hi Sammy, your not listening nor paying attenition but hi

INTO JAPANESE

こんにちは、Sammyさん。あなたは聞いていないし、アテンションを支払っていませんが、こんにちは

BACK INTO ENGLISH

Hi Sammy. You haven't heard and you haven't paid for the attendance but hello

INTO JAPANESE

Sammyさん、こんにちは。まだ連絡がなく、出席費用も支払っていませんが、こんにちは

BACK INTO ENGLISH

Hi Sammy, I haven't heard from you and I haven't paid for the attendance yet but hello

INTO JAPANESE

Sammyさん、こんにちは。あなたからの連絡はまだありません。出席費用はまだ支払っていませんが、こんにちは

BACK INTO ENGLISH

Hi Sammy, I haven't heard from you yet. I haven't paid for my attendance yet, but hello

INTO JAPANESE

Sammyさん、こんにちは。まだ連絡がありません。私はまだ出席費用を支払っていませんが、こんにちは

BACK INTO ENGLISH

Hi Sammy, I haven't heard from you yet. I haven't paid for my attendance yet, but hello