YOU SAID:

Hi, there my lamp grow legs and walked away

INTO JAPANESE

こんにちは、私のランプは足を伸ばして立ち去りました

BACK INTO ENGLISH

Hello, my lamp stretched out and walked away

INTO JAPANESE

こんにちは、私のランプが伸びて立ち去りました

BACK INTO ENGLISH

Hello, my lamp stretched out and went away

INTO JAPANESE

こんにちは、私のランプが伸びて消えました

BACK INTO ENGLISH

Hello, my lamp stretched out

INTO JAPANESE

こんにちは、私のランプが伸びました

BACK INTO ENGLISH

Hello, my lamp has grown

INTO JAPANESE

こんにちは、私のランプは成長しました

BACK INTO ENGLISH

Hello, my lamp has grown