YOU SAID:

Hi there you pretty young thing

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたはかなり若いです

BACK INTO ENGLISH

hello you are very young

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたはとても若いです

BACK INTO ENGLISH

hello you are very young