YOU SAID:

Hip-pity hop-pity get off my property

INTO JAPANESE

残念ヒップ ホップ-残念私の財産下車

BACK INTO ENGLISH

Sorry hip hop – sorry for my property off

INTO JAPANESE

申し訳ありませんがヒップホップ-申し訳ありません私のプロパティをオフ

BACK INTO ENGLISH

Sorry hip hop-sorry off my property

INTO JAPANESE

申し訳ありませんがヒップ ホップ-申し訳ありませんが私の財産を

BACK INTO ENGLISH

Hip hop sorry-sorry my property

INTO JAPANESE

ヒップホップ申し訳ありません申し訳ありませんが私の財産

BACK INTO ENGLISH

Hip hop sorry sorry my property

INTO JAPANESE

ヒップ ホップ申し訳ありません申し訳ありませんが私の財産

BACK INTO ENGLISH

Hip hop sorry sorry my property