YOU SAID:

His bleeding soul is pale and blue.

INTO JAPANESE

彼の血を流している魂は青白く青い。

BACK INTO ENGLISH

His bleeding soul is pale blue.

INTO JAPANESE

彼の出血する魂は淡いブルーです。

BACK INTO ENGLISH

His bleeding soul is pale blue.