YOU SAID:
his friend Han Solo from the clutches of the vile gangster Jabba the Hutt.
INTO JAPANESE
下劣なギャング ジャバザ ハットのクラッチから彼の友人ハン ・ ソロ。
BACK INTO ENGLISH
It's his friend Han Solo from the clutches of the vile gangster Jabba the Hutt.
INTO JAPANESE
下劣なギャング ジャバザ ハットのクラッチから彼の友人ハン ・ ソロです。
BACK INTO ENGLISH
It is his friend Han Solo from the clutches of the vile gangster Jabba the Hutt.
INTO JAPANESE
下劣なギャング ジャバザ ハットのクラッチから彼の友人ハン ・ ソロです。
BACK INTO ENGLISH
It is his friend Han Solo from the clutches of the vile gangster Jabba the Hutt.
You've done this before, haven't you.