Translated Labs

YOU SAID:

My name is not important, what is important is what I'm going to do

INTO JAPANESE

私の名前は重要ではない、重要なことは私がやろうとしていることだ

BACK INTO ENGLISH

My name is not important, the important thing is what I am trying to do

INTO JAPANESE

私の名前は重要ではない、重要なのは私がやろうとしていること

BACK INTO ENGLISH

My name is not important, what matters is what I am about to do

INTO JAPANESE

私の名前は重要ではない、重要なのは私がやろうとしていることだ

BACK INTO ENGLISH

My name is not important, what matters is what I am trying to do

INTO JAPANESE

私の名前は重要ではない重要なは私が何をしようとしています

BACK INTO ENGLISH

My name is not important, important is trying what I

INTO JAPANESE

私の名前は重要な重要な私は何をしようとしません。

BACK INTO ENGLISH

My name is critical important for me to do.

INTO JAPANESE

私の名前は重要な私には重要であります。

BACK INTO ENGLISH

My name is important to me important.

INTO JAPANESE

私の名前は私は重要なことが重要です。

BACK INTO ENGLISH

My name is important for me.

INTO JAPANESE

私の名前は私のために重要です。

BACK INTO ENGLISH

My name is important for me.

Equilibrium found!

You should move to Japan!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

3
votes
25Aug09
1
votes
25Aug09
1
votes
25Aug09
3
votes
25Aug09
1
votes