YOU SAID:

History 3 - Language of Analysis and Mathematical Analysis - Best Term. Natural lips push back mold. From the beginning to the end of life itself, follow your program. Twelve right hands only: hearing. Hit or miss.

INTO JAPANESE

歴史3 - 解析学と数学的解析の言語 - 最適な用語。自然な唇はカビを押し退ける。人生の始まりから終わりまで、自分のプログラムに従ってください。右手は12本のみ：聴覚。当たるか外れるか。

BACK INTO ENGLISH

History 3 - The language of analysis and mathematical analysis - the best terminology. Natural lips push away mold. Follow your program from the beginning to the end of your life. Only 12 right hands: hearing. Hit or miss.

INTO JAPANESE

歴史3 - 解析学と数学的解析の言語 - 最高の用語集。自然な唇はカビを寄せ付けない。人生の始まりから終わりまで、自分のプログラムに従いなさい。右手はたった12本：聴覚。当たるか外れるか。

BACK INTO ENGLISH

History 3 - The Language of Analysis and Mathematical Analysis - The Best Glossary. Natural lips keep mold away. Follow your program from the beginning of your life to the end. The right hand has only 12 fingers: hearing. Hit or miss.

INTO JAPANESE

歴史3 - 解析学と数学的解析の言語 - 最高の用語集。自然な唇はカビを寄せ付けません。人生の始まりから終わりまで、自分の計画を忠実に守りましょう。右手には12本の指しかありません：聴覚。当たり外れはあります。

BACK INTO ENGLISH

History 3 - The Language of Analysis and Mathematical Analysis - The Best Glossary. Natural lips keep mold away. Stick to your plan from the beginning to the end of your life. There are only 12 fingers on your right hand: hearing. It can be hit or miss.

INTO JAPANESE

歴史3 - 解析学と数学的解析の言語 - 最高の用語集。自然な唇はカビを寄せ付けません。人生の最初から最後まで、自分の計画を貫きましょう。右手には12本の指しかありません。聴覚です。当たり外れはあります。

BACK INTO ENGLISH

History 3 - The Language of Analysis and Mathematical Analysis - The Best Glossary. Natural lips keep mold away. Stick to your plan from the beginning to the end of your life. There are only 12 fingers on your right hand. Hearing. It can be hit or miss.

INTO JAPANESE

歴史3 - 解析学と数学的解析の言語 - 最高の用語集。自然な唇はカビを寄せ付けません。人生の最初から最後まで、自分の計画を貫きましょう。右手には12本の指しかありません。聴覚。当たり外れはあります。

BACK INTO ENGLISH

History 3 - The Language of Analysis and Mathematical Analysis - The Best Glossary. Natural lips keep mold away. Stick to your plan from the beginning to the end of your life. There are only 12 fingers on your right hand. Hearing. It can be hit or miss.