YOU SAID:
History in general is therefore the development of Spirit in Time, as Nature is the development of the Idea is Space.
INTO JAPANESE
したがって、一般的に歴史は時間の精神の発展であり、自然はアイデアの発展であり、宇宙です。
BACK INTO ENGLISH
Thus, in general, history is the development of the spirit of time, nature is the development of ideas, and the universe.
INTO JAPANESE
したがって、一般的に、歴史は時間の精神の発展であり、自然はアイデアの発展であり、宇宙です。
BACK INTO ENGLISH
Thus, in general, history is the development of the spirit of time, nature is the development of ideas, and the universe.
That didn't even make that much sense in English.
