YOU SAID:

History repeats itself. That's one of the things wrong with history.

INTO JAPANESE

歴史は繰り返す。それは歴史の問題の一つです。

BACK INTO ENGLISH

History repeats itself. That is one of the issues of history.

INTO JAPANESE

歴史は繰り返す。それは歴史の問題の一つです。

BACK INTO ENGLISH

History repeats itself. That is one of the issues of history.