YOU SAID:

hit me with a riptide

INTO JAPANESE

リップリップで私を襲う

BACK INTO ENGLISH

Hit me with a lip lip

INTO JAPANESE

リップリップで私を襲ってください

BACK INTO ENGLISH

Please attack me with a lip lip

INTO JAPANESE

リップリップで私を攻撃してください

BACK INTO ENGLISH

Please attack me with lip lip

INTO JAPANESE

リップリップで私を攻撃してください

BACK INTO ENGLISH

Please attack me with lip lip