YOU SAID:

Hit or miss.I guess i hit her head huh?We went to court and she said that i abuse her! I only broke a glass over her head though!!!!

INTO JAPANESE

私は法廷に行き、彼女は私が彼女を虐待すると言った！私は彼女の頭の上にガラスを割っただけです!!!!

BACK INTO ENGLISH

I went to court and she told me I would abuse her! I just broke the glass on her head !!!!

INTO JAPANESE

私は法廷に行きました、そして、彼女は私が彼女を虐待すると私に言いました！私はただ彼女の頭の上にガラスを割った！

BACK INTO ENGLISH

I went to court, and she told me I was abusing her! I just broke the glass on her head!

INTO JAPANESE

私は法廷に行きました、そして、彼女は私が彼女を虐待していると私に言いました！私は彼女の頭の上にガラスを割っただけです！

BACK INTO ENGLISH

I went to court, and she told me I was abusing her! I just broke the glass on her head!