YOU SAID:

HIV is an especially difficult virus for the body to deal with. This is because HIV uses CD4 cells as factories to make more virus.

INTO JAPANESE

HIV は、体にとって特に対処が難しいウイルスです。これは、HIV がより多くのウイルスを作るための工場として CD4 細胞を使用するためです。

BACK INTO ENGLISH

HIV is a particularly difficult virus for the body to deal with. This is because HIV uses CD4 cells as factories to make more virus.

INTO JAPANESE

HIV は、体にとって特に対処が難しいウイルスです。これは、HIV がより多くのウイルスを作るための工場として CD4 細胞を使用するためです。

BACK INTO ENGLISH

HIV is a particularly difficult virus for the body to deal with. This is because HIV uses CD4 cells as factories to make more virus.