YOU SAID:

hmm i think that today i will go to the shops and buy some pringles

INTO JAPANESE

うーん、今日はお店に行ってプリングルを買うと思う

BACK INTO ENGLISH

Well, I think I'll go to the store today and buy a Pringle

INTO JAPANESE

まあ、今日は店に行ってプリングルを買うと思う

BACK INTO ENGLISH

Well, today I think I ’ll go to the store and buy a Pringle

INTO JAPANESE

さて、今日は店に行ってプリングルを買うと思います

BACK INTO ENGLISH

Well, today I ’m going to go to the store and buy Pringle

INTO JAPANESE

さて、今日は店に行ってプリングルを買うつもりです

BACK INTO ENGLISH

Well, today I ’m going to go to the store and buy Pringle