YOU SAID:

Jack be nimble, Jack be quick, Jack jump over the candlestick.

INTO JAPANESE

軽快なジャック、ジャックが速い、ジャックは、ローソク足を飛び越えます。

BACK INTO ENGLISH

Jack nimble, Jack be quick, Jack, a candlestick can.

INTO JAPANESE

軽快なジャック、ジャックが速い、ジャック、燭台をことができます。

BACK INTO ENGLISH

Jack nimble, Jack be quick, Jack, a candlestick.