YOU SAID:
“Hmm... No thanks. But you know what sounds good? It would make my day. Do you think this store... Do you think this store... Do you think this store...has any… lemonade?” Source: <a href="https://www.elyrics.net/read/b/bryant-oden-lyrics/the-duck-song-lyrics.html">click here</a>
INTO JAPANESE
「うーん.遠慮します。しかし、あなたが知っている何が良いサウンド? それは私の日を作る。 この店と思う. この店と思う. これと思う保存... を持つ... レモネードですか?」 ソース: して<a href="https://www.elyrics.net/read/b/bryant-oden-lyrics/the-duck-song-lyrics.html">ここをクリックして</a>
BACK INTO ENGLISH
"Well I'm... no thanks. But, you know what sounds good? It makes my day. I think this store. I think this store. Save this and think... With... What is the lemonade? "source: and <a href="https://www.elyrics.net/read/b/bryant-oden-lyrics/the-duck-song-lyrics.html">here</a>
INTO JAPANESE
「よく私はありがとう。 しかし、あなたは何が良いサウンドを知っているか。 それは私の一日になります。 この店と思います。 この店と思います。これを保存し、思う..レモネードとは何ですか。"ソース:<a href="https://www.elyrics.net/read/b/bryant-oden-lyrics/the-duck-song-lyrics.html">ここで</a>
BACK INTO ENGLISH
<html> "Well I thank you. But what do you know about good sound, it's my day, I think this shop I think this shop.Save this and think .. Lemonade and What is "Source:
INTO JAPANESE
<html>"よく私はあなたに感謝します。しかし、良い音について何知って、私の日です、この店のこのお店と思うと思います。これを保存し、思う.レモネードとは何です"ソース。</html>
BACK INTO ENGLISH
<html>"Well, I thank you. But I know what good sound is my day, I think this shop in this store. Save it, I think... What is the lemonade "source.</html>
INTO JAPANESE
<html> "いいです、私はあなたに感謝します。しかし、私は良い音が私の日であることを知っています、私はこの店のこの店を考えて、それを保存して、私は思う...レモネードは何ですか？ </html>
BACK INTO ENGLISH
<html>"And I thank you. However, I think this shop this store I know that sounds good, I save it, I think. What is the lemonade?</html>
INTO JAPANESE
<html>」とお礼を。しかし、それを保存、いいですね私は知っているこの店、この店と思うと思います。レモネードとは何ですか。</html>
BACK INTO ENGLISH
<html>"And thank you. But save it is good I think and know this store and this store. What is the lemonade?</html>
INTO JAPANESE
<html> "そして、ありがとうございます。しかし、私はこの店とこの店を知っていると思います。レモネードは何ですか？ </html>
BACK INTO ENGLISH
<html>"And thank you. However, I think I know this store and this store. What is the lemonade?</html>
INTO JAPANESE
<html>」、ありがとうございます。しかし、この店、このお店を私は知っていると思います。レモネードとは何ですか。</html>
BACK INTO ENGLISH
<html>"A thank you. However, I think I know this store and this store. What is the lemonade?</html>
INTO JAPANESE
<html>"ありがとうございます。しかし、この店、このお店を私は知っていると思います。レモネードとは何ですか。</html>
BACK INTO ENGLISH
<html>"Thank you for. However, I think I know this store and this store. What is the lemonade?</html>
INTO JAPANESE
<html> "ありがとうございます。しかし、私はこの店とこの店を知っていると思います。レモネードは何ですか？ </html>
BACK INTO ENGLISH
<html>"Thank you for. However, I think I know this store and this store. What is the lemonade?</html>
Well done, yes, well done!
