YOU SAID:

Ho-Oh's feathers glow in seven colors depending on the angle at which they are struck by light. These feathers are said to bring happiness to the bearers. This Pokémon is said to live at the foot of a rainbow.

INTO JAPANESE

Ho-Ohの羽は、光が当たる角度に応じて7色で輝きます。これらの羽は、運搬人に幸せをもたらすと言われています。このポケモンは虹のふもとに住んでいると言われています。

BACK INTO ENGLISH

The wings of Ho - Oh shine in seven colors according to the angle at which light hits. These feathers are said to bring happiness to the carriers. It is said that this Pokemon lives at the foot of the rainbow.

INTO JAPANESE

ホーオーの翼は、光が当たる角度に応じて7色で輝きます。これらの羽は、運送業者に幸せをもたらすと言われています。このポケモンは虹のふもとに住んでいると言われています。

BACK INTO ENGLISH

Ho's wings shine in seven colors according to the angle at which light hits. These feathers are said to bring happiness to shipping companies. It is said that this Pokemon lives at the foot of the rainbow.

INTO JAPANESE

ホの翼は光が当たる角度に応じて7色で輝きます。これらの羽は船会社に幸せをもたらすと言われています。このポケモンは虹のふもとに住んでいると言われています。

BACK INTO ENGLISH

The wings of Ho will shine in seven colors according to the angle at which light strikes. These feathers are said to bring happiness to shipping companies. It is said that this Pokemon lives at the foot of the rainbow.

INTO JAPANESE

ホの翼は光が当たる角度に応じて7色で輝きます。これらの羽は船会社に幸せをもたらすと言われています。このポケモンは虹のふもとに住んでいると言われています。

BACK INTO ENGLISH

The wings of Ho will shine in seven colors according to the angle at which light strikes. These feathers are said to bring happiness to shipping companies. It is said that this Pokemon lives at the foot of the rainbow.