YOU SAID:

hold up ring ding ding ding ding ding ding ding ring ding ding ding ding ding ding ding ding ding diiiing

INTO JAPANESE

リングを持ち上げるdingding ding ding ding ding ding ring ding ding ding ding ding ding ding ding ding diiiing

BACK INTO ENGLISH

Lift the ring ding ding ding ding ding ding ring ding ding ding ding ding ding ding ding diiiing

INTO JAPANESE

リングを持ち上げるdingding ding ding ding ding ring ding ding ding ding ding ding ding ding diiiing

BACK INTO ENGLISH

Lift the ring ding ding ding ding ding ding ring ding ding ding ding ding ding ding diiiing

INTO JAPANESE

リングを持ち上げるdingding ding ding ding ding ring ding ding ding ding ding ding ding diiiing

BACK INTO ENGLISH

Lift the ring ding ding ding ding ding ding ring ding ding ding ding ding ding diiiing

INTO JAPANESE

リングを持ち上げるdingding ding ding ding ding ring ding ding ding ding ding ding diiiing

BACK INTO ENGLISH

Lift the ring ding ding ding ding ding ding ring ding ding ding ding ding ding diiiing