YOU SAID:

Holy infant, so tender and mild, Sleep in heavenly peace,

INTO JAPANESE

神聖な幼児、とても柔らかく、穏やかな、天の平和の睡眠

BACK INTO ENGLISH

Holy infant, so tender and mild, Heavenly Peace sleep

INTO JAPANESE

神聖な幼児、とても柔らかく、穏やかな、天安睡眠

BACK INTO ENGLISH

Holy infant, so tender and mild, Tiananmen sleep

INTO JAPANESE

神聖な幼児、とても柔らかく、穏やかな、天安門睡眠

BACK INTO ENGLISH

Holy infant, so tender and mild, Tiananmen gate sleep

INTO JAPANESE

神聖な幼児、とても柔らかく、穏やかな、天安門睡眠

BACK INTO ENGLISH

Holy infant, so tender and mild, Tiananmen gate sleep