YOU SAID:

honey what you waiting for? welcome to my candy store. you just gotta prove you're not a doorknob anymore. then step into my candy store.

INTO JAPANESE

何を待っているの？キャンディストアへようこそ。あなたはもうドアノブではないことを証明しなければなりません。次に、キャンディーストアに足を踏み入れます。

BACK INTO ENGLISH

What are you waiting for Welcome to the candy store. You have to prove that you are no longer a doorknob. Next, step into the candy store.

INTO JAPANESE

キャンディストアへようこそ。あなたはもうドアノブではないことを証明しなければなりません。次に、キャンディストアに足を踏み入れます。

BACK INTO ENGLISH

Welcome to the candy store. You have to prove that you are no longer a doorknob. Next, step into the candy store.

INTO JAPANESE

キャンディストアへようこそ。あなたはもうドアノブではないことを証明しなければなりません。次に、キャンディストアに足を踏み入れます。

BACK INTO ENGLISH

Welcome to the candy store. You have to prove that you are no longer a doorknob. Next, step into the candy store.