YOU SAID:

Honzík a Matýsek jsou skvělí!

INTO JAPANESE

HonzíkaMatýsekjsouskvělí！

BACK INTO ENGLISH

Honzíka Matýse kjsouskvělí!

INTO JAPANESE

ホンジカ・マトセ・クソスクフブリ！

BACK INTO ENGLISH

Honjika Matose Kousukufuburi!

INTO JAPANESE

ホンジカマトセコウスクフブリ！

BACK INTO ENGLISH

Honji Kamatosekousukufuri!

INTO JAPANESE

本地かまとせくすくふり！

BACK INTO ENGLISH

Pretend to be home-cooked!

INTO JAPANESE

自家製のふりをする！

BACK INTO ENGLISH

Pretend to be homemade!

INTO JAPANESE

手作りのふりを！

BACK INTO ENGLISH

Pretend to be handmade!

INTO JAPANESE

手作りのふりを！

BACK INTO ENGLISH

Pretend to be handmade!