YOU SAID:

hot food. we sit down to eat. and the potato's a bit hot. so i only put a little bit on my fork and i blow. hoo hoo till it's cool, just cool. then into the mouth sluurrrppp. NICE

INTO JAPANESE

熱い食べ物。私たちは食べるために座ります。ジャガイモは少し暑いです。だから私は私のフォークに少しを入れて、私が吹きます。ホーホーそれだけでクール、クールだまで。その後、口のsluurrrpppへ。 NICE

BACK INTO ENGLISH

Hot food. We sat down to eat. Potato is a little hot. So I put a little on my fork, I will blow. Ho Ho it just cool, until cool. Then, mouth to sluurrrppp. NICE

INTO JAPANESE

熱い食べ物。私たちは食べるために座りました。ポテトは少し暑いです。だから私は、私が吹くだろう、私のフォークに少し置きます。ホークールまで、それだけでクール。そして、sluurrrpppに口。 NICE

BACK INTO ENGLISH

Hot food. We sat down to eat. Potato is a little hot. So I, I would blow, put a little on my fork. Until Hokuru, cool only in it. And, mouth to sluurrrppp. NICE

INTO JAPANESE

熱い食べ物。私たちは食べるために座りました。ポテトは少し暑いです。だから私は、私は、吹く私のフォークに少し入れてしまうでしょう。 Hokuruまでは、それだけで冷やします。そして、sluurrrpppに口。 NICE

BACK INTO ENGLISH

Hot food. We sat down to eat. Potato is a little hot. So I, I, will become a little put on my fork blows. Hokuru Until then, we cool it just. And, mouth to sluurrrppp. NICE

INTO JAPANESE

熱い食べ物。私たちは食べるために座りました。ポテトは少し暑いです。だから私は、私は、私のフォークが吹くにはほとんどプットになります。それまでHokuruは、我々はそれを冷却します。そして、sluurrrpppに口。 NICE

BACK INTO ENGLISH

Hot food. We sat down to eat. Potato is a little hot. So I, I will be the most put on my fork blows. Hokuru until it is, we will cool it. And, mouth to sluurrrppp. NICE

INTO JAPANESE

熱い食べ物。私たちは食べるために座りました。ポテトは少し暑いです。だから私は、私はほとんど私のフォーク打撃に置くことになります。それはHokuruまで、我々はそれを冷却します。そして、sluurrrpppに口。 NICE

BACK INTO ENGLISH

Hot food. We sat down to eat. Potato is a little hot. So I, I will be put almost my fork blow. It is up to Hokuru, it will cool it. And, mouth to sluurrrppp. NICE

INTO JAPANESE

熱い食べ物。私たちは食べるために座りました。ポテトは少し暑いです。だから私は、私はほとんど私のフォーク打撃を入れられます。それはそれを冷却し、Hokuruまでです。そして、sluurrrpppに口。 NICE

BACK INTO ENGLISH

Hot food. We sat down to eat. Potato is a little hot. So I, I almost put my fork blow. It It was cooled, up to Hokuru. And, mouth to sluurrrppp. NICE

INTO JAPANESE

熱い食べ物。私たちは食べるために座りました。ポテトは少し暑いです。だから私は、私はほとんど私のフォーク打撃を置きます。それはHokuruまで、冷却しました。そして、sluurrrpppに口。 NICE

BACK INTO ENGLISH

Hot food. We sat down to eat. Potato is a little hot. So I, I almost put my fork blow. It is up to Hokuru, it was cooling. And, mouth to sluurrrppp. NICE

INTO JAPANESE

熱い食べ物。私たちは食べるために座りました。ポテトは少し暑いです。だから私は、私はほとんど私のフォーク打撃を置きます。それが冷却された、Hokuruまでです。そして、sluurrrpppに口。 NICE

BACK INTO ENGLISH

Hot food. We sat down to eat. Potato is a little hot. So I, I almost put my fork blow. It has been cooled, is up to Hokuru. And, mouth to sluurrrppp. NICE

INTO JAPANESE

熱い食べ物。私たちは食べるために座りました。ポテトは少し暑いです。だから私は、私はほとんど私のフォーク打撃を置きます。それはHokuruまでで、冷却されました。そして、sluurrrpppに口。 NICE

BACK INTO ENGLISH

Hot food. We sat down to eat. Potato is a little hot. So I, I almost put my fork blow. It is up to Hokuru, it has been cooling. And, mouth to sluurrrppp. NICE

INTO JAPANESE

熱い食べ物。私たちは食べるために座りました。ポテトは少し暑いです。だから私は、私はほとんど私のフォーク打撃を置きます。これはHokuruまで、冷却されているされています。そして、sluurrrpppに口。 NICE

BACK INTO ENGLISH

Hot food. We sat down to eat. Potato is a little hot. So I, I almost put my fork blow. This is up to Hokuru, has been has been cooling. And, mouth to sluurrrppp. NICE

INTO JAPANESE

熱い食べ物。私たちは食べるために座りました。ポテトは少し暑いです。だから私は、私はほとんど私のフォーク打撃を置きます。これはHokuruまで、冷却されたされたです。そして、sluurrrpppに口。 NICE

BACK INTO ENGLISH

Hot food. We sat down to eat. Potato is a little hot. So I, I almost put my fork blow. It Until Hokuru, it was cooled. And, mouth to sluurrrppp. NICE

INTO JAPANESE

熱い食べ物。私たちは食べるために座りました。ポテトは少し暑いです。だから私は、私はほとんど私のフォーク打撃を置きます。それHokuruまで、それを冷却しました。そして、sluurrrpppに口。 NICE

BACK INTO ENGLISH

Hot food. We sat down to eat. Potato is a little hot. So I, I almost put my fork blow. Until it Hokuru, we cool it. And, mouth to sluurrrppp. NICE

INTO JAPANESE

熱い食べ物。私たちは食べるために座りました。ポテトは少し暑いです。だから私は、私はほとんど私のフォーク打撃を置きます。それHokuruまで、我々はそれを冷却します。そして、sluurrrpppに口。 NICE

BACK INTO ENGLISH

Hot food. We sat down to eat. Potato is a little hot. So I, I almost put my fork blow. Until it Hokuru, it will cool it. And, mouth to sluurrrppp. NICE

INTO JAPANESE

熱い食べ物。私たちは食べるために座りました。ポテトは少し暑いです。だから私は、私はほとんど私のフォーク打撃を置きます。それHokuruまでは、それを冷却します。そして、sluurrrpppに口。 NICE

BACK INTO ENGLISH

Hot food. We sat down to eat. Potato is a little hot. So I, I almost put my fork blow. Until it Hokuru, it can cool it. And, mouth to sluurrrppp. NICE

INTO JAPANESE

熱い食べ物。私たちは食べるために座りました。ポテトは少し暑いです。だから私は、私はほとんど私のフォーク打撃を置きます。それHokuruまで、それを冷却することができます。そして、sluurrrpppに口。 NICE

BACK INTO ENGLISH

Hot food. We sat down to eat. Potato is a little hot. So I, I almost put my fork blow. Until it Hokuru, you can cool it. And, mouth to sluurrrppp. NICE

INTO JAPANESE

熱い食べ物。私たちは食べるために座りました。ポテトは少し暑いです。だから私は、私はほとんど私のフォーク打撃を置きます。それHokuruまでは、あなたはそれを冷却することができます。そして、sluurrrpppに口。 NICE

BACK INTO ENGLISH

Hot food. We sat down to eat. Potato is a little hot. So I, I almost put my fork blow. Until it Hokuru is, you will be able to cool it. And, mouth to sluurrrppp. NICE

INTO JAPANESE

熱い食べ物。私たちは食べるために座りました。ポテトは少し暑いです。だから私は、私はほとんど私のフォーク打撃を置きます。それHokuruになるまで、あなたはそれを冷却することができるようになります。そして、sluurrrpppに口。 NICE

BACK INTO ENGLISH

Hot food. We sat down to eat. Potato is a little hot. So I, I almost put my fork blow. Until it Hokuru, you will be able to cool it. And, mouth to sluurrrppp. NICE

INTO JAPANESE

熱い食べ物。私たちは食べるために座りました。ポテトは少し暑いです。だから私は、私はほとんど私のフォーク打撃を置きます。それHokuruまでは、あなたはそれを冷却することができるようになります。そして、sluurrrpppに口。 NICE

BACK INTO ENGLISH

Hot food. We sat down to eat. Potato is a little hot. So I, I almost put my fork blow. Until it Hokuru is, you will be able to cool it. And, mouth to sluurrrppp. NICE

INTO JAPANESE

熱い食べ物。私たちは食べるために座りました。ポテトは少し暑いです。だから私は、私はほとんど私のフォーク打撃を置きます。それHokuruになるまで、あなたはそれを冷却することができるようになります。そして、sluurrrpppに口。 NICE

BACK INTO ENGLISH

Hot food. We sat down to eat. Potato is a little hot. So I, I almost put my fork blow. Until it Hokuru, you will be able to cool it. And, mouth to sluurrrppp. NICE

INTO JAPANESE

熱い食べ物。私たちは食べるために座りました。ポテトは少し暑いです。だから私は、私はほとんど私のフォーク打撃を置きます。それHokuruまでは、あなたはそれを冷却することができるようになります。そして、sluurrrpppに口。 NICE